World's about

On en trouve parfois des choses étranges dans les journaux… Toujours dans le Cyprus Mail du vendredi 16 mai ; je connaissais les jumeaux siamois, mais ça je n’en avais encore jamais entendu parler. Pourtant il paraît que ce n’est pas si exceptionnel que cela.

Girl’s twin found inside her

A girl of nine who went to hospital in Greece suffering for abdominal pains was found to be carrying her embryonic twin. Andreas Markou, head of the paediatric department at Larissa hospital, said that doctors examining the girl found she had a growth. They operated to remove what they believed to be a tumour. But a biopsy showed it was a six-centimetre long embryo with hair, eyes and a spine but no brain. The hospital said the girl’s family does not want to be identified. They said the girl was doing well after the surgery. Cases where one of a set of twins absorbs the other in the womb occur in one in every 500.000 live births.

[Photo : www.boomer-cafe.net]

L’une des rubriques du Cyprus mail, est intitulée « What the Mail said ». Elle développe l’information principale publiée il y a exactement 30 ans, 40 ans et 50 ans dans le quotidien anglophone de Chypre.

Et devinez de quoi le Cyprus Mail parlait il y a 50 ans, le 16 mai 1958 ?

“General de Gaulle’s declaration yesterday afternoon of his willingness to take over the government of France has acted like a bombshell in French political circles. The President of the National Assembly, Mr Le Troquer, notifies all members of Parliament absent from Paris to return at full speed. The Communists called for immediate convocation of the Assembly in defence of the sacred right of freedom and accused de Gaulle of aspiring to become a military dictator and of being hand in glove with the seditious Generals in Angiers”

Et oui car certains médias le rappellent tout de même sur le mode « on parle beaucoup de mai 68 mais on oublie que »… On oublie qu’il y a 50 ans, le Général de Gaulle mettait fin à une IVème République trop instable pour pouvoir accompagner le développement de la France et lui substituait une Vè République, le régime que nous connaissons. Face à ce que certains appelaient le “coup d’Etat permanent”, le général de Gaulle avait eu cette petite phrase restée dans l’histoire :

De Gaulle, dictateur ?

Pourquoi on pense d’abord aux 40 ans de mai 68, et pas au 50 de mai 58 ? Peut-être parce que la Vè République est née des aspirations d’un cartel de généraux qui ont tenté de renverser l’Etat depuis Alger, que la gauche n’aurait jamais acceptée et dont la droite aurait honte ? Parce qu’on a le sentiment que mai 68 a davantage changé les choses ? Dans les esprits, c’est indéniable et c’est remarquable. Mais n’oublions pas que la Vème République a aussi accéléré la transformation de la France des Trente Glorieuses, la faisant sortir de l’esprit d’après-guerre. Même si pour cela, De Gaulle a dû jouer le jeu de généraux séditieux. Bref : n’oublions pas non plus mai 58 !… L’inconvénient à cela, et il est de taille et a renforcé cet état d’esprit vieux de près de deux siècles, c’est que la France ne parvient pas à faire le deuil de l’homme providentiel. Comme s’il n’y avait que dans le fond que l’on pouvait rebondir.