World's about

Le blog de Titem… à Paris : Europe, Environnement, Société, Culture et Voyages
  • Accueil
  • A propos de l’auteur
  • Contact

A Québec, François Fillon se prend “les pieds dans les lys du tapis”

Titem | 7 juillet 2008

Que n’a-t-on pas entendu lorsque Ségolène Royal a “gaffé” au Québec. Souvenez-vous : en janvier 2007, lors d’une rencontre avec André Boisclair, alors chef du Parti Québécois (PQ), favorable à l’indépendance de la province, la Présidente de la région Poitou-Charentes, répondant à une question sur la souveraineté du Québec, affirmait que sa position “reflétait des valeurs communes, c’est -à-dire la liberté et la souveraineté du Québec“.

Elle avait beau expliquer que cela signifiait qu’il incombait au Québec de se prononcer de façon libre et souveraine sur son appartenance à la Confédération canadienne, la polémique a tenu en haleine les médias de part et d’autre de l’Atlantique. Souveraineté politique (autrement dit, indépendance) ou souveraineté dans son choix ? Cette dernière interprétation était également possible… Il n’empêche. En période de campagne électorale, on s’est empressé de critiquer l’incompétence de la candidate socialiste.

Visiblement, le Québec ne réussit pas à nos hommes politiques. A l’occasion du 400ème anniversaire de Québec, le Premier Ministre, François Fillon, a évoqué à deux reprises les relations entre “deux pays” en parlant de la France et du Québec. Il n’échappe à personne que le Québec, si elle est une nation, n’est pas un pays. D’autant plus regrettable que l’on sait très bien que le sujet est sensible et que les Français se laissent souvent aller à des élans d’amour un peu maladroit pour la Belle Province.

C’est ainsi qu’il a reconnu son “écart de langage” et fait amende honorable : “J’aurais dû dire : entre deux nations”. L’incident aurait pu en rester là s’il n’avait pas ajouté : “Pour moi, pays est un mot qui a plusieurs sens et chez moi, c’est un endroit où il y a des paysans”… C’est marrant, mais au Québec aussi ! Ils ont beau avoir un accent (ou ne serait-ce pas nous qui avons un accent ;-) ) et ne pas toujours avoir le même vocabulaire, il arrive que l’on se comprenne ! Et là pour le coup, l’explication n’a pas non plus convaincu grand monde.

Pour reprendre les propos d’un commentateur sur le site du Monde : “Il tente de se raccrocher au branche (sic), mais il déracine l’arbre qui lui tombe dessus…”

Mais pour ne pas en rester sur cette mini-polémique qui certes froisse nos amis canadiens mais ne constitue pas un incident diplomatique – et puisque dorénavant dans certains pays il faut parler des bonnes nouvelles ! – rappelons que cette visite du Premier Ministre a été l’occasion de signer des partenariats entre la France et le Québec, notamment dans le domaine médical et universitaire !

Commentaires
5 Commentaires »
Catégories
Carnet de voyage
Tags
Canada, Diplomatie, Education, France, France/Québec, François Fillon, Gaffe, Politique, Quebec, Sciences, Ségolène Royal
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

Réaction à chaud : Ingrid Betancourt libérée

Titem | 2 juillet 2008

Ingrid BetancourtC’est Marco qui, le premier, m’a parlé de cette dépêche AFP rapidement confirmée : Ingrid Betancourt a été libérée. Puis ce fut Luc Mandret, l’un des premiers sur la blogosphère (en tout cas dans mon google reader !) de réagir. On m’appelait même de France pour m’annoncer la nouvelle !

On ne peut que se réjouir de cette bonne nouvelle, d’autant qu’une quinzaine d’autres personnes ont été libérées en même temps.

Je n’aurais qu’une seule remarque à faire, à chaud. Il semble qu’Ingrid Betancourt ait été libérée par l’armée colombienne. C’est donc bien une victoire du Président colombien Alvaro Uribe, qui a toujours privilégié une politique de fermeté envers les FARC, pour laquelle il a été élu.

Bien sûr que la mort du numéro 2 des FARC, Raul Reyes, avait laissé plané le doute sur les perspectives des négociations avec les FARC. Mais on semblait oublier en France, où les proches d’Ingrid Betancourt et Nicolas Sarkozy mettaient en doute la stratégie d’Alvaro Uribe, que la légitimité du président élu de la Colombie, n’est pas moins grande que celle d’un président d’un pays occidental. Finalement aujourd’hui, ils le remercient également de son implication dans la libération de l’ancienne candidate à la présidence colombienne.

Finalement, tout est bien qui finit bien, aussi, ne boudons pas notre plaisir de voir cette femme retrouver sa liberté, ce bien précieux qu’une guérilla au combat d’arrière-garde lui avait retiré !

Dans son intervention, Nicolas Sarkozy a également adressé ses pensées au soldat franco-israélien Gilat Shalit. Après les infirmières bulgares et Ingrid Betancourt, le prochain objectif-otage à libérer du Président ?

Commentaires
Pas de Commentaires »
Catégories
Retour de manivelle
Tags
Alvaro Uribe, Colombie, Diplomatie, FARC, Gilat Shalit, Ingrid Betancourt, Nicolas Sarkozy
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

 

juillet 2010
L Ma Me J V S D
« juin    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Articles récents

  • Photo du Mois – Juillet 2010, La Gourmandise. Ma madeleine de Proust : le palet de dame
  • Photo du Mois – Juin 2010, Sur la route… de Tadoussac
  • Photo du Mois – Mai 2010, Maison d’ici – Les champs du Nord
  • 15e Fête de l’Europe : Robert Schuman plutôt que Philippe Séguin
  • Photo du mois d’avril 2010 : A mon bureau – Horizons
  • L’initiative citoyenne européenne, un outil au service d’un espace public européen ?
  • Les élections régionales, plus mal aimées que les européennes ?

Catégories

  • Carnet de voyage
  • Culture et Histoire
  • Etats d'esprit
  • La dernière séance
  • Le blog
  • Mes activités
  • No Comment : les insolites
  • Retour de manivelle
  • Sur ma table de chevet

Commentaires récents

  • Godnat dans Photo du Mois – Juillet 2010, La Gourmandise. Ma madeleine de Proust : le palet de dame
  • Titem dans Photo du Mois – Juillet 2010, La Gourmandise. Ma madeleine de Proust : le palet de dame
  • Tania dans Photo du Mois – Juillet 2010, La Gourmandise. Ma madeleine de Proust : le palet de dame
  • Ben dans Photo du Mois – Juillet 2010, La Gourmandise. Ma madeleine de Proust : le palet de dame
  • Guillaume Online dans Photo du Mois – Juillet 2010, La Gourmandise. Ma madeleine de Proust : le palet de dame

Nuage de tags

2007 Années 2000 Article publié Association Blog Canada Chypre Citoyenneté Culture et Histoire Ecole Economie Education Elections Etat d'esprit Etats-Unis Etats d'esprit Europe Famille Film américain film dramatique Film français France Homosexualité Immigration Insolite Journal Communautaire Le Monde Journalisme Justice Montréal Musique Médias Nicolas Sarkozy Nicosie, Chypre Pauvreté Politique Quebec Rennes Reportage RTCN Société Stage Titem Tourisme Union européenne Voyage

WP Cumulus Flash tag cloud by Roy Tanck and Luke Morton requires Flash Player 9 or better.

Actu européenne

  • CaféBabel
  • Coulisses de Bruxelles
  • EurActiv
  • Fabien Cazenave
  • Julien Frisch – Watching Europe
  • Le Taurillon
  • Nosemonkey's EUtopia
  • Presseurop
  • Toute l'Europe

Actualités

  • Déchiffrages
  • Géopolitique – Pierre Rousselin
  • Magazine Diplomatie

Blogueurs

  • Ad Virgilium
  • Embruns
  • Koztoujours
  • Maître Eolas

Contributors

  • Le fil de Titem

Humour

  • Boulet Corp
  • C'est la gêne
  • L'actu en patates

Sciences Po Rennes

  • Ah ça ira, ça ira, ça ira
  • Carnets de Route de Simgo
  • Horatio's blog
  • Le fil de Titem
  • Perspectives Géopolitiques
  • Une vie en Nouvelle France

Les plus bavards

  • Ben Ben (1)
  • Caro Caro (1)
  • François le niçois François le niçois (1)

A year ago

  • 30-07-09 No articles on this date.

Archives

rss Flux rss des commentaires valid xhtml 1.1 design by jide powered by Wordpress get firefox